Where to nosh and nap in South Dakota