No wheels, no worries: the best way to explore Switzerland is sans car