Eight things that surprise every Australian traveller in Canada