Go in search of Nunavut's mystical narwhals